(Translated by Google)
I came in for lower back pain.
They examined not only my lower back but also my shoulders and other areas,
and explained the cause of my current back pain and gave me a detailed explanation of the treatment plan.
(Translated by Google)
Thank you so much for your help regarding the accident. I was in pain and had so many questions, so I was very anxious, but the head doctor gave me a thorough explanation and listened to me attentively, which allowed me to focus on my treatment without any worries. I am grateful for your skill and hard work in treating me. The doctors all have a great attitude, and I feel refreshed not only physically but also mentally.
須山昌広
2026-09-14
腰痛で歩くのも大変でしたが、治療後は痛みが治まり、翌日も気分良く過ごせました。
(Translated by Google)
I had such severe back pain that it was difficult to even walk, but after the treatment, the pain subsided, and I felt great the next day.
ぴーまん
2026-09-11
肩、首が死にそうでしたがこちらに来させてもらってから一気に楽になりました☺️
(Translated by Google)
My shoulders and neck were killing me, but they've gotten so much better since I came here.
もも
2026-09-05
どんどん姿勢が良くなっている感じがします！いつもありがとうございます。
(Translated by Google)
I feel like my posture is getting better and better! Thank you as always.
(Translated by Google)
What started as a minor back sprain didn't go away, and while I was trying to protect my back, my neck and shoulders started hurting too. So I went to an orthopedic clinic. The X-ray showed no abnormalities in my bones, so I went to this place that a friend had recommended.
It was my first time receiving acupuncture, but after the treatment, my range of motion increased and I felt much lighter. Of course, it won't be cured in one session, so I'll be coming back for a while.
rinko
2026-08-22
丁寧にカウンセリングしていただき、安心して施術を受けることができました。ありがとうございました。
(Translated by Google)
I received thorough counseling, which allowed me to undergo the treatment with peace of mind. Thank you very much.
。レンブラント
2026-08-01
腰痛のため初めて行きました。
丁寧な対応でとても気持ち良く施術が受けれました。おすすめです。
(Translated by Google)
I went there for the first time because of lower back pain.
The service was very polite and the treatment was very pleasant. I highly recommend it.
(Translated by Google)
I visited the clinic because I was concerned about my child's bowlegs.
During the treatment, the doctor clearly explained the current condition while checking for pain, which made me feel at ease. They also taught me self-care techniques I could do at home, and my child has already started practicing them.
Since we've only had one session, I'm looking forward to seeing the results in the future. Thank you very much.
(Translated by Google)
I used their services for the first time recently (massage + electrical therapy).
They carefully explained the cause of my lower back pain in a way that even a layperson could understand, and then suggested and performed an effective treatment.
While I've seen temporary improvement from the treatment, I still experience occasional discomfort, so I understand, as they explained, that continued treatment is necessary for a fundamental solution.
I was assisted by several staff members, including those at reception, during treatment, and with payment, and I felt that they all provided courteous and excellent service.
(Translated by Google)
I went to this clinic because my lower back pain had worsened. I've been to other chiropractic clinics before, but at Honetsugi, they thoroughly examined my body, including nerve and muscle tests, which gave me a great sense of reassurance. They also checked in with me regularly during the treatment, and their explanations were very clear and easy to understand. I look forward to continuing my treatment here.
(Translated by Google)
I've been receiving treatment for shoulder stiffness, neck stiffness, and headaches. The stiffness and heaviness in my shoulders and back have become soft and light. The doctor listened carefully to what I had to say, and my anxieties have disappeared. I'm truly grateful for their attentive service.
(Translated by Google)
I went to a spa.
It was my first time receiving an all-hand massage, but while I was feeling the relaxation, I could feel the stiffness in my head, face, neck, shoulders, and back gradually loosen up...it felt so good!❣️
I've been struggling with my autonomic nervous system for years, but I've finally found a place that can solve my problems. It's a place of healing that I'll continue to visit in the future.🫶🏼
I'm grateful to the wonderful space and the wonderful esthetician...I look forward to continuing to receive their services.🙇♀️
Thank you very much.😊
(Translated by Google)
An acquaintance introduced me to this place and said that the loud background music and loud greetings like at an izakaya shouldn't come as a surprise, but that the staff are very skilled.
And that's exactly right! They were very polite and skilled. I still can't get used to the loud background music, so I sometimes avoid going there, but I'll definitely come here if I experience any health issues.
はーくん
2025-12-15
丁寧な施術でコミュニケーションもしっかり取ってくれるので安心して任せられます
(Translated by Google)
They provide thorough treatment and good communication, so you can leave it to them with peace of mind.
(Translated by Google)
The clinic is bright and has a welcoming atmosphere. I brought my baby with me for postpartum pelvic adjustment, and I'm grateful for the warm welcome I received.
(Translated by Google)
I was suffering from facial nerve paralysis and had nowhere else to turn for help, when I heard that acupuncture could be effective, so I came here. The counseling was thorough, and the treatment was explained clearly, allowing me to receive treatment with peace of mind. My face is no longer distorted, and I have recovered to a near-complete state. People around me have been saying I'm getting better day by day, and I'm now able to take off my mask. Thank you so much.
中村愛なかむらあい
腰痛で来院。
腰だけでなく、肩周り等も見ていただき、
今の腰痛がどういう原因で起きてるか説明をして下さり、どう施術をしていくか事細かに説明していただきました。
これから治していく為に通っていくつもりです。
(Translated by Google)
I came in for lower back pain.
They examined not only my lower back but also my shoulders and other areas,
and explained the cause of my current back pain and gave me a detailed explanation of the treatment plan.
I plan to continue coming here to get better.
そわそわ
事故の件で大変お世話になっております。痛みもありわからない事だらけだった為、不安だったのですが、院長先生からきちんとした説明、そして親身になってお話しを聞いて下さり不安なく治療に専念させていただいております。腕も良く一生懸命治療していただき感謝しております。先生方の雰囲気も良く体だけではなく心まで元気を頂いております。
(Translated by Google)
Thank you so much for your help regarding the accident. I was in pain and had so many questions, so I was very anxious, but the head doctor gave me a thorough explanation and listened to me attentively, which allowed me to focus on my treatment without any worries. I am grateful for your skill and hard work in treating me. The doctors all have a great attitude, and I feel refreshed not only physically but also mentally.
須山昌広
腰痛で歩くのも大変でしたが、治療後は痛みが治まり、翌日も気分良く過ごせました。
(Translated by Google)
I had such severe back pain that it was difficult to even walk, but after the treatment, the pain subsided, and I felt great the next day.
ぴーまん
肩、首が死にそうでしたがこちらに来させてもらってから一気に楽になりました☺️
(Translated by Google)
My shoulders and neck were killing me, but they've gotten so much better since I came here.
もも
どんどん姿勢が良くなっている感じがします！いつもありがとうございます。
(Translated by Google)
I feel like my posture is getting better and better! Thank you as always.
sa.h
仕事柄、肩首の痛みがひどくなりお世話になっています。
酷かった状態から今はとても楽に生活できています！
これからもよろしくお願いします。
(Translated by Google)
Due to the nature of my work, I suffered from severe shoulder and neck pain, and I've been receiving treatment here.
I'm so much more comfortable now compared to when I was in a terrible state!
Thank you for your continued support.
hiro
軽いギックリ腰と思いきやなかなか治らず、腰をかばって歩いているうちに首や肩までおかしくなってしまい、まずは整形外科へ。レントゲンで骨には異常ありませんで終わってしまったので、知人が良かったと言っていたこちらへ。
初めての鍼でしたが、施術後は可動域が広がりグッと軽くなりました。もちろん一度では治らないので、しばらくお世話になります。
(Translated by Google)
What started as a minor back sprain didn't go away, and while I was trying to protect my back, my neck and shoulders started hurting too. So I went to an orthopedic clinic. The X-ray showed no abnormalities in my bones, so I went to this place that a friend had recommended.
It was my first time receiving acupuncture, but after the treatment, my range of motion increased and I felt much lighter. Of course, it won't be cured in one session, so I'll be coming back for a while.
rinko
丁寧にカウンセリングしていただき、安心して施術を受けることができました。ありがとうございました。
(Translated by Google)
I received thorough counseling, which allowed me to undergo the treatment with peace of mind. Thank you very much.
。レンブラント
腰痛のため初めて行きました。
丁寧な対応でとても気持ち良く施術が受けれました。おすすめです。
(Translated by Google)
I went there for the first time because of lower back pain.
The service was very polite and the treatment was very pleasant. I highly recommend it.
YU
子どものO脚が気になり受診しました。
施術中は痛みを確認しながら、現在の状態について分かりやすく説明してくださり、安心して施術を受けることができました。また、自宅でできるセルフケアも教えていただき、子どもも家で早速やっていました。
まだ一度通っただけなので、今後の効果を楽しみにしています。ありがとうございました。
(Translated by Google)
I visited the clinic because I was concerned about my child's bowlegs.
During the treatment, the doctor clearly explained the current condition while checking for pain, which made me feel at ease. They also taught me self-care techniques I could do at home, and my child has already started practicing them.
Since we've only had one session, I'm looking forward to seeing the results in the future. Thank you very much.
しょう
先日初めて利用しました。(ほぐし+電気治療)
腰痛の原因を素人でも分かるように丁寧に説明してくださり、その上で効果的な施術の提案、実施をしてくださいました。
施術により一時的な改善はみられていますが、まだ時折違和感があるためご説明いただいたとおり、根本解決には継続した施術が必要なんだなと理解しました。
受付や施術、会計など複数のスタッフの方に対応をしていただきましたが、いずれも丁寧なよい対応をしてもらったと感じています。
(Translated by Google)
I used their services for the first time recently (massage + electrical therapy).
They carefully explained the cause of my lower back pain in a way that even a layperson could understand, and then suggested and performed an effective treatment.
While I've seen temporary improvement from the treatment, I still experience occasional discomfort, so I understand, as they explained, that continued treatment is necessary for a fundamental solution.
I was assisted by several staff members, including those at reception, during treatment, and with payment, and I felt that they all provided courteous and excellent service.
三谷唯
久予
腰痛が悪化したため行かせていただきました。他の接骨院に行ったことがありますが、ほねつぎさんでは神経や筋肉の検査など丁寧に体のことを見てくださりとても安心感がありました。また施術中も定期的に声掛けをしてくださったり、とにかく説明が丁寧でわかりやすかったです。これからもよろしくお願いします。
(Translated by Google)
I went to this clinic because my lower back pain had worsened. I've been to other chiropractic clinics before, but at Honetsugi, they thoroughly examined my body, including nerve and muscle tests, which gave me a great sense of reassurance. They also checked in with me regularly during the treatment, and their explanations were very clear and easy to understand. I look forward to continuing my treatment here.
おはな
肩こり、首コリ、頭痛でお世話になってます。肩から背中の固くて重かったのが、柔らかく軽くなりました。先生も話しをよく聞いてくださって、不安がなくなりました。丁寧な対応でほんとに感謝しかないです。
(Translated by Google)
I've been receiving treatment for shoulder stiffness, neck stiffness, and headaches. The stiffness and heaviness in my shoulders and back have become soft and light. The doctor listened carefully to what I had to say, and my anxieties have disappeared. I'm truly grateful for their attentive service.
Daphnia
仕事で肘、腕が痺れるので行きました。
初回の施術で針とお灸、腕を揉みほぐししてもらいました。
ペンで文字を書くのに強張って動きが悪かったのと痺れが無くなったので嬉しかったです。
店内も清潔で心地良くオススメです。
(Translated by Google)
I went because my elbow and arm were numb from work.
During my first treatment, I received acupuncture, moxibustion, and an arm massage.
I was happy that the stiffness and numbness that made writing with a pen difficult were gone.
The clinic was clean and comfortable, and I highly recommend it.
かやのこうせい
カウンセリングなど親身にしてくださり、施術も丁寧でした。
(Translated by Google)
They were very attentive during the consultation, and the treatment was done carefully.
亀山絵美
子どもがお世話になっています。
丁寧な説明と施術をしてもらっています。
ありがとうございます。
(Translated by Google)
My child is receiving treatment here.
They provide thorough explanations and treatments.
Thank you very much.
プティーちゃん
利用して数ヶ月が経ちました。
毎回、症状に合わせて施術をして頂けるので重くハリがあったカラダも楽になりました。
ボディーメンテナンス大事です！
(Translated by Google)
I've been using their services for several months now.
Each time, they tailor the treatment to my symptoms, and my body, which used to feel heavy and stiff, has become much more comfortable.
Body maintenance is so important!
狩屋敦大
丁寧な説明と丁寧に施術してもらいました
(Translated by Google)
I received a thorough explanation and the treatment was performed carefully.
千明高木
西
とても丁寧に説明＆施術していただきました。
(Translated by Google)
They explained everything very carefully and performed the treatment thoroughly.
n m
交通事故治療でお世話になりました！
事故にあって腰痛と首をむち打ちで痛めて、
困っている時に来院しました！
色々お話も聞いてもらったりアドバイスしてもらったり安心して事故の治療に専念できました！
後遺症が残らないようにお世話になります！
(Translated by Google)
Thank you for your treatment following my traffic accident!
I was in an accident and suffered lower back pain and whiplash in my neck,
so I came to your clinic at a time when I was in a lot of trouble!
You listened to me and gave me advice, so I was able to concentrate on treating my accident with peace of mind!
I'll be sure to receive your care so I don't suffer any after-effects!
岩本恵子
エステに行かせていただきました。
オールハンドは初めてだったのですが、癒されながら、頭、顔、首、肩、背中周り硬くなってる所がどんどんほぐされていくのがわかるって感じで…とても気持ち良かったです❣️
長年、自律神経で悩まされていたのですが、私の悩みを解決してもらえる場所が見つかり、これからもお世話になりたい癒しの場所ですね🫶🏼
素敵な空間で素敵なエステシャンの方に感謝しながら…これからもよろしくお願い致します🙇♀️
ありがとうございました😊
(Translated by Google)
I went to a spa.
It was my first time receiving an all-hand massage, but while I was feeling the relaxation, I could feel the stiffness in my head, face, neck, shoulders, and back gradually loosen up...it felt so good!❣️
I've been struggling with my autonomic nervous system for years, but I've finally found a place that can solve my problems. It's a place of healing that I'll continue to visit in the future.🫶🏼
I'm grateful to the wonderful space and the wonderful esthetician...I look forward to continuing to receive their services.🙇♀️
Thank you very much.😊
MANABU KATO
知人の紹介で、騒々しいBGMと居酒屋みたいにに大声で挨拶をされるんでそこだけびっくりせんように、腕は確かだからと言われていました。
たしかにそのとおり！とても丁寧な対応と、確かな腕でした。賑やかなBGMは相変わらず慣れないので足が遠のくことはありますが、身体に異変が起こったらお世話になってあます。
(Translated by Google)
An acquaintance introduced me to this place and said that the loud background music and loud greetings like at an izakaya shouldn't come as a surprise, but that the staff are very skilled.
And that's exactly right! They were very polite and skilled. I still can't get used to the loud background music, so I sometimes avoid going there, but I'll definitely come here if I experience any health issues.
はーくん
丁寧な施術でコミュニケーションもしっかり取ってくれるので安心して任せられます
(Translated by Google)
They provide thorough treatment and good communication, so you can leave it to them with peace of mind.
a w
明るい院内で通いやすい雰囲気です。
産後の骨盤矯正のため赤ちゃん連れですが暖かく迎えてくださり感謝しています。
(Translated by Google)
The clinic is bright and has a welcoming atmosphere. I brought my baby with me for postpartum pelvic adjustment, and I'm grateful for the warm welcome I received.
風早登美子
りん
3回目のπテラピーです！
広島から通わせてもらっているのもあり久しぶりのエステでした。
中学生の頃からニキビ肌に悩んでいましたが、ホームケア方法も教わりちょっとずつ肌が良くなっている感じがします！
今はニキビ跡や生理前の肌荒れ、顎ニキビに対してのメンテナンスとして行かせてもらってます。
久しぶりなこともありとても話が弾んでしまいました。
お部屋の雰囲気もいいので整骨院に来ているんだけど、リラックスできてとても癒しな空間です^ ^
(Translated by Google)
This is my third π therapy session!
Since I travel all the way from Hiroshima, it's been a while since my last spa treatment.
I've struggled with acne since middle school, but I've learned home care methods and I feel like my skin is gradually improving!
Currently, I go for maintenance treatments for acne scars, premenstrual breakouts, and chin acne.
We had a great time chatting because it had been a while.
The atmosphere of the room is also nice; even though I'm at a chiropractic clinic, it's a very relaxing and healing space.
海鉾美鈴
顔面神経麻痺にて、なかなか治らず、頼るところがなく困っているところを、鍼が効果があると聞き、こちらにお世話になりました。丁寧にカウンセリングしていただき、治療の説明もしっかりしてくださり、安心して治療することができました。顔の歪みもなく、完治に近い状態まで回復することができました。日に日に周囲に良くなっていると言われ、マスクを外せる状態になることができました。ありがとうございます。
(Translated by Google)
I was suffering from facial nerve paralysis and had nowhere else to turn for help, when I heard that acupuncture could be effective, so I came here. The counseling was thorough, and the treatment was explained clearly, allowing me to receive treatment with peace of mind. My face is no longer distorted, and I have recovered to a near-complete state. People around me have been saying I'm getting better day by day, and I'm now able to take off my mask. Thank you so much.
松尾雪枝
事故の後 腰と首の施術をして貰っています。
みなさんすごく親切で挨拶もすごく気持ちいいです。
急な予約変更も聞いて貰えて助かります。
もちろん施術後は腰も首も楽になります😀
(Translated by Google)
I've been receiving treatment for my lower back and neck since my accident.
Everyone is incredibly kind, and their greetings are very pleasant.
They're also accommodating when I need to change my appointment at short notice, which is a great help.
Of course, my back and neck feel much better after the treatment. 😀